Словник

Тут зібрано слова, які трапляються в PLUX і в цій вікі. Кожне пояснено одним-двома реченнями, а посилання веде до статті, де про це розказано докладно.

А#

• Аватар — кругла картинка біля твого імені. Її видно в профілі, у чатах, у реалмах і на картці PLUX Pass. Див. Редагування профілю.
• Адміністратор — право ролі в реалмі, яке вмикає всі інші права й обходить заборони окремих каналів. Налаштування реалму людина з ним однаково не відкриє — це може тільки власник. Див. Ролі й права › Адміністратор — обережно.
• Акаунт — твій обліковий запис у PLUX: нік, пошта й пароль. До нього прив'язані профіль, друзі, чати й реалми, тож вони з тобою на будь-якому пристрої, де ти ввійдеш. Див. Реєстрація і Акаунт.
• Акцентний колір — головний колір інтерфейсу: ним зафарбовано кнопки, посилання й підсвітки. Обирається в Налаштування → Тема, а окремий акцент для свого профілю й картки PLUX Pass — у редакторі профілю. Див. Оформлення › Акцентний колір.
• Анімації — плавні переходи й появи в інтерфейсі. Якщо рух відволікає, вимкни перемикач Анімації в Налаштування → Тема. Див. Доступність.

Б#

• Бан — покарання в реалмі: власник прибирає людину з реалму, і повернутися вона не зможе навіть за запрошенням, поки її не розблокують. Бан діє лише в цьому реалмі — це не блокування акаунта в усьому PLUX. Див. Модерація › Бан.
• Банер — широка картинка вгорі профілю; вона ж — тло твоєї картки PLUX Pass. Свій банер може мати й реалм. Див. Редагування профілю і Налаштування реалму › Іконка і банер.
• Бейдж — маленький значок біля імені гравця, наприклад Офіційний чи Команда PluxGames. Бейджі видає PLUX — купити чи вибрати свій не можна. Див. Бейджі.
• Біо — кілька слів про себе в профілі, до 300 символів. Див. Редагування профілю.
• Буфер — останні секунди того, що на екрані (наприклад, гри), які застосунок для комп'ютера тримає напоготові, поки ти в голосовому каналі чи дзвінку, щоб їх можна було зберегти як хайлайт. Див. Як працюють хайлайти.

В#

• Вебверсія — PLUX у браузері за адресою pluxgames.com/app. Нічого встановлювати не треба, а акаунт той самий, що й у застосунку. Відкривається вона й на телефоні, але окремого вигляду для телефона немає. Див. Вебверсія і застосунок для комп'ютера і PLUX на телефоні.
• Верифікований — бейдж із синьою печаткою й галочкою. Він може з'явитися сам, щойно акаунт підтвердить пошту, тож не доводить, що перед тобою відома людина чи команда PLUX. Див. Бейджі.
• Видалення акаунта — червоний рядок Видалити акаунт у самому низу списку налаштувань. Застосунок попереджає, що скасувати це не можна, тому спершу прочитай статтю Видалення акаунта.
• Видалення реалму — може тільки власник: шестерня Налаштування рейлму → вкладка Видалити → Видалити realm, а потім треба вписати назву реалму. Реалм зникає назавжди і для всіх, разом з усіма каналами, ролями й повідомленнями, — повернути його не можна. Див. Покинути або видалити реалм › Як видалити реалм.
• Видимість поста — хто побачить пост: Публічний — усі, Підписники — лише твої підписники, Приватний — тільки ти. Обирай перед публікацією: змінити видимість потім не вийде. Див. Як створити пост.
• Вийти з акаунта — завершити вхід на цьому пристрої. Акаунт, друзі й чати лишаються, увійти знову можна будь-коли. На чужому комп'ютері виходь завжди. Див. Вхід в акаунт › Як вийти з акаунта.
• Відновлення пароля — як повернути доступ, якщо забув пароль: Забули пароль? на екрані входу, код на пошту й новий пароль. Поки що це й єдиний спосіб змінити пароль. Див. Відновлення пароля.
• Вкладення — файл, фото чи відео в повідомленні. Додається скріпкою під полем повідомлення. Див. Повідомлення › Файли, фото й відео і Чат реалму › Фото й відео.
• Власник реалму — людина, яка створила реалм. У неї всі права: лише вона відкриває налаштування реалму, кікає, банить і може видалити реалм. Передати реалм іншій людині не можна, а в списку учасників біля імені власника стоїть корона . Див. Ролі й права › Власник.
• Вподобати — серце під постом, тобто лайк. Натиснеш ще раз — вподобання зникне. Див. Стрічка.

Г#

• Гарячі клавіші — поєднання клавіш для швидких дій, наприклад Shift+Enter — новий рядок у повідомленні. Усі зібрано в статті Гарячі клавіші.
• Голосовий канал — канал реалму для розмови голосом. Клік по ньому одразу підключає до розмови, а якщо ти був в іншому дзвінку, той завершиться. Див. Голосові канали.
• Груповий чат — чат, у якому більше двох людей. Його назва складається з ніків учасників, а писати в ньому можна, навіть якщо ви не друзі. Див. Особисті й групові чати › Групові чати.

Д#

• Демонстрація екрана — показ твого екрана чи вікна учасникам дзвінка: кнопка Екран у повній панелі дзвінка. 1080p — безкоштовно для всіх, 2K — з PLUX+; якщо хоч в однієї людини в голосовому каналі є PLUX+, 2K працює для всіх у цьому каналі. Див. Демонстрація екрана.
• Дзвінок — голосова розмова в особистому чи груповому чаті, кнопка Дзвінок. Вхідних дзвінків у PLUX немає: щоб приєднатися, співрозмовник теж натискає Дзвінок у тому самому чаті. Див. Дзвінки в чатах.
• Дивитись — кнопка на плитці людини, яка показує екран або ввімкнула камеру. Поки її не натиснеш, відео до тебе не надходить. Див. Демонстрація екрана › Як дивитися чужий екран.
• Для вас — перша вкладка стрічки з рекомендованими постами, не лише від знайомих. Поруч — вкладка Підписки. Див. Стрічка.
• Друзі — люди, які прийняли твій запит у друзі або чий запит прийняв ти. Особисті повідомлення можна писати лише друзям. Див. Друзі.

Е#

• Емодзі — смайлики. У чатах їх додає кнопка Емодзі під полем повідомлення, а вісім смайликів можна швидко поставити як реакцію. Див. Форматування тексту › Емодзі.

З#

• Закріплене повідомлення — повідомлення, яке висить у смужці Закріплене повідомлення вгорі каналу реалму. Закріплювати можуть власник і ролі з правом Керування повідомленнями. Див. Чат реалму › Закріплені повідомлення.
• Запит у друзі — пропозиція дружити. Вхідні запити лежать на вкладці Запити сторінки Друзі, а червоне число на кнопці Друзі в лівій панелі показує, скільки їх. Див. Друзі.
• Запрошення (інвайт) — посилання або код, за яким приєднуються до реалму. Зайде кожен, у кого є посилання, навіть у приватний реалм, тож давай його лише тим, кого кличеш. Див. Запрошення.
• Застосунок для комп'ютера — програма PluxGames для Windows. У ній те саме, що у вебверсії, плюс кілька речей, яких у браузері немає: хайлайти, трей, масштаб інтерфейсу. Див. Вебверсія і застосунок для комп'ютера і Встановлення і видалення.
• Звук / Без звуку — кнопка в дзвінку. Коли звук вимкнено, ти не чуєш нікого, а твій мікрофон теж вимикається; друге натискання повертає все як було. Див. Кнопки дзвінка.
• Звуки інтерфейсу — короткі сигнали PLUX: нове повідомлення, запит у друзі, хтось зайшов у голосовий канал. Їх можна вимкнути чи змінити в Налаштування → Сповіщення. Див. Сповіщення і звуки.
• Зовнішнє посилання — посилання на сайт поза PLUX. Перед переходом PLUX показує вікно Відкрити посилання? з повною адресою — уважно перевір її, перш ніж натиснути Відкрити. Див. Як захистити акаунт › Посилання в чатах і реалмах.

І#

• Історія — фото або відео, яке зникає через 24 години. Історії видно в рядку плиток угорі стрічки — по одній плитці на людину, а в меню створення вони називаються Сторіс. Див. Історії.

К#

• Камера — кнопка Камера в повній панелі дзвінка вмикає й вимикає вебкамеру. Інші побачать тебе, лише коли натиснуть Дивитись на твоїй плитці. Див. Кнопки дзвінка.
• Канал — розділ усередині реалму. Канали бувають текстові , оголошень , правил , голосові і Stage . Див. Як влаштований реалм › Що означають значки каналів.
• Категорія — група каналів реалму під спільним сірим підписом у списку. Категорії створює власник у налаштуваннях реалму. Див. Налаштування реалму › Категорії.
• Кік — власник реалму прибирає людину з реалму. На відміну від бану, вона може повернутися за запрошенням. Див. Модерація › Кік.
• Код підтвердження — шість цифр, які PLUX надсилає на пошту, коли ти реєструєшся, змінюєш пошту чи скидаєш пароль. Нікому його не повідомляй. Див. Реєстрація і Відновлення пароля.
• Коментар — відповідь під постом у стрічці. Змінити чи видалити коментар після надсилання в застосунку не можна. Див. Коментарі.

Л#

• Ліва панель — смуга з кнопками розділів уздовж лівого краю вікна: Стрічка, Друзі, Чати, Realms, Профіль, Налаштування, а в застосунку для комп'ютера ще й Хайлайти. Червоні числа на кнопках — нові запити в друзі й непрочитані повідомлення. Див. Огляд інтерфейсу › Ліва панель.

М#

• Масштаб інтерфейсу — розмір усього застосунку для комп'ютера, від 50 до 200 %; звичайний — 110 %. Змінюється в Налаштування → Тема або клавішами Ctrl++ і Ctrl+-, а Ctrl+0 повертає 110 %. У браузері замість нього працює звичайний масштаб сторінки. Див. Вікно, трей і масштаб › Масштаб інтерфейсу.
• Мікрофон вимкнено (мут) — червоний перекреслений мікрофон: тебе чи іншу людину зараз не чути. Свій мікрофон вмикаєш і вимикаєш кнопкою мікрофона в дзвінку. Див. Кнопки дзвінка.
• Модератор — бейдж Модератор має людина, яка стежить за порядком у всьому PLUX. У реалмі ж модератор — це учасник із роллю, якій власник дав право Керування повідомленнями: він може видаляти й закріплювати чужі повідомлення. Див. Бейджі і Модерація.
• Модерація — наведення порядку в реалмі. Кікати й банити може лише власник, а видаляти чужі повідомлення — ще й ролі з правом Керування повідомленнями. Див. Модерація.

Н#

• Налаштування голосу — вибір мікрофона й динаміків, гучність, тест мікрофона й шумоподавлення. Відкриваються в Налаштування → Голос або кнопкою Опції просто в дзвінку і зберігаються лише на цьому пристрої. Див. Налаштування голосу.
• Нік (нікнейм) — твоє унікальне ім'я в PLUX: 3–20 символів, лише латинські літери, цифри, «_» і «.». З нього складається посилання на твій профіль pluxgames.com/u/нік, тож після зміни ніку старі посилання перестануть вести до тебе. Див. Редагування профілю.

О#

• Онлайн — зелена крапка на аватарі друга чи в чаті: людина зараз у мережі, сіра — ні. Зелена крапка на твоєму власному аватарі в лівій панелі світиться завжди — це просто прикраса. Див. Друзі.
• Оновлення — нова версія застосунку для комп'ютера. Коли вона виходить, у лівій панелі з'являється кнопка: перше натискання завантажує оновлення, друге без питань встановлює його й одразу перезапускає PLUX — дзвінок, якщо він іде, обірветься. Вебверсія оновлюється сама — досить перезавантажити сторінку. Див. Оновлення.
• Особистий чат — розмова сам на сам з іншим гравцем. Почати її можна кнопкою Написати в профілі людини, а писати можна лише друзям. Див. Особисті й групові чати.
• Оформлення каналу — фон і форма аватарів на сцені голосового каналу. Змінюють власник реалму й ролі з правом Оформлення, а нове оформлення бачать усі. Див. Налаштування реалму › Оформлення голосового каналу.

П#

• Панель дзвінка — кнопки керування дзвінком. Плаваюча панель — невелика смужка в правому нижньому куті з мікрофоном, звуком і кнопкою завершення; повна панель — велике вікно з усіма учасниками й кнопками Камера, Екран та Опції. Див. Кнопки дзвінка.
• Підписки — друга вкладка стрічки: пости людей, на яких ти підписаний. Див. Стрічка.
• Підписники (фоловери) — люди, підписані на тебе. У чужому профілі їхню кількість видно в лічильнику Фоловерів, а пост із видимістю Підписники бачать тільки вони. Див. Твій профіль.
• Покинути реалм — вийти з реалму червоною кнопкою Покинути рейлм унизу правої колонки. Вона спрацьовує з першого кліку, без питань, а повернутися можна лише за запрошенням; власник покинути свій реалм не може. Див. Покинути або видалити реалм.
• Пост — допис у стрічці: текст до 2000 символів і до чотирьох фото чи відео. Після публікації змінити чи видалити пост у застосунку не можна, тож перевір текст і видимість заздалегідь. Див. Як створити пост.
• Права на канал — окремі дозволи чи заборони для ролі в одному каналі: ✓ — дозволити, ✕ — заборонити, ／ — як у ролі. Так, наприклад, роблять канал, де пишуть лише модератори. Див. Ролі й права › Права в окремому каналі.
• Правила реалму — канал зі значком прапорця, де правила публікують власник і ролі з правом Керування каналами. Там може бути й кнопка Прийняти правила, яка може відкрити доступ до закритих каналів. Див. Правила реалму.
• Правила спільноти — загальні правила поведінки в усьому PLUX з Умов використання. За їх порушення PLUX може видалити вміст або заблокувати акаунт, а правила окремого реалму встановлює його власник. Див. Правила спільноти.
• Профіль — твоя сторінка в PLUX: аватар, банер, бейджі, біо, ігри й соцмережі. Відкривається кнопкою Профіль у лівій панелі, а змінюється в редакторі профілю. Див. Твій профіль і Редагування профілю.
• Публічний реалм — реалм, який можна знайти кнопкою Знайти на сторінці реалмів. Приєднатися до нього все одно можна лише за запрошенням. Див. Створити реалм або приєднатися.

Р#

• Реакція — емодзі під повідомленням. Клацни повідомлення правою кнопкою миші й вибери один із восьми смайликів угорі меню; натиснеш значок під повідомленням ще раз — твоя реакція зникне. Див. Повідомлення › Реакції і Чат реалму › Реакції.
• Реалм — спільнота в PLUX: свої текстові й голосові канали, учасники, ролі й правила. Відкривається кнопкою Realms у лівій панелі; на сторінці написано Рейлми, у вікнах — «realm», і це все одне й те саме. Див. Як влаштований реалм і розділ Реалми.
• Режим редактора — стан поля повідомлення, коли відкрита панель форматування Aa або в тексті є список чи таблиця. Тоді Enter переносить рядок, а надсилає Ctrl+Enter (на Mac — ⌘+Enter). Див. Форматування тексту › Режим редактора.
• Рейлм, realm — те саме, що реалм. Див. Як влаштований реалм.
• Роль — набір прав і колір імені в реалмі. Ролі створює й видає власник, а права всіх ролей людини додаються. Див. Ролі й права.

С#

• Сайт pluxgames.com — сайт PLUX з описом, цією вікі й документами. Сам PLUX у браузері відкривається за адресою pluxgames.com/app. Див. Сайт pluxgames.com.
• Самопризначувана роль — роль, яку учасник сам бере чи знімає в каналі правил, у блоці Обери свої ролі. Взяти таку роль може будь-хто, тож власнику краще робити самопризначуваними лише ролі без прав — наприклад, мову чи улюблену гру. Див. Правила реалму › Обери свої ролі.
• Сервер — так подекуди називає реалм сам застосунок, наприклад у підказці порожньої стрічки «Підпишіться на друзів або приєднайтесь до серверів». Це те саме, що реалм. Див. Як влаштований реалм.
• Сповіщення — повідомлення системи про нове в PLUX: нове повідомлення в чаті чи запит у друзі. У застосунку для комп'ютера вони приходять самі, а в браузері їх треба дозволити в Налаштування → Сповіщення; про повідомлення в реалмах PLUX не сповіщає. Див. Сповіщення і звуки.
• Сторіс — те саме, що історія: фото чи відео на 24 години. Див. Історії.
• Стрім — так часто кажуть про демонстрацію екрана. Див. Демонстрація екрана.
• Стрічка — головна сторінка PLUX: угорі історії, нижче пости. Вона відкривається першою після входу. Див. Стрічка.
• Сцена — середина голосового каналу з аватарами всіх, хто в розмові. Зелена рамка навколо аватара — людина говорить; свій аватар можна перетягнути, і його нове місце побачать інші. Див. Кнопки дзвінка › Сцена голосового каналу.

Т#

• Тема — колірна схема застосунку: одна зі світлих чи темних тем або Авто, що підлаштовується під систему. Обирається в Налаштування → Тема і зберігається лише на цьому пристрої. Див. Оформлення.
• Тільки перегляд — канал, де можна лише читати: замість поля для повідомлення там замочок і напис Тільки перегляд — писати тут не можна. Див. Чат реалму › Канали лише для читання.
• Трей — область маленьких значків біля годинника в Windows. Хрестик у застосунку не закриває PLUX, а ховає його туди; щоб вийти повністю, клацни значок PLUX у треї правою кнопкою миші й вибери Вийти з програми. Див. Вікно, трей і масштаб.

У#

• Умови використання — головний документ із правилами PLUX. Галочку «Погоджуюсь з Умови використання та Політика конфіденційності» ставиш під час реєстрації і під час кожного входу. Див. Правила спільноти › Де прочитати повні правила.

Ф#

• Фішинг — підробні сайти, листи чи повідомлення, які видають себе за PLUX, щоб вивідати твій пароль або код. Справжні поштові адреси PLUX закінчуються на @pluxgames.com, і PLUX не просить надсилати пароль чи код у листі або в чаті — код вводять лише в самому PLUX. Див. Як захистити акаунт › Листи від PLUX і підробки.
• Фоловери — те саме, що підписники. Див. Твій профіль.
• Форматування — жирний, курсив, списки, таблиці й кольоровий текст у повідомленнях. Панель відкриває кнопка Aa під полем повідомлення; у чатах і каналах реалмів форматування є, а в постах і коментарях — ні. Див. Форматування тексту.

Х#

• Хайлайт — короткий кліп із найкращим моментом гри, який записує застосунок для комп'ютера, поки ти в голосовому каналі чи дзвінку. Розділ Хайлайти ще в розробці: зберегти новий кліп поки не вийде. Див. Як працюють хайлайти і Редактор кліпів.

Ч#

• Чат реалму — текстовий канал реалму: спільна розмова всіх учасників з відповідями, реакціями й закріпленими повідомленнями. Див. Чат реалму.
• Чати — розділ з особистими й груповими розмовами. Червоне число на кнопці Чати — скільки всього в тебе непрочитаних повідомлень. Див. Особисті й групові чати.

A–Z і символи#

• @everyone — базова роль реалму, яку має кожен учасник. Її права — це те, що може будь-хто одразу після вступу; забрати чи видалити цю роль не можна. Див. Ролі й права › Роль @everyone.
• 1080p і 2K — якість демонстрації екрана. 1080p — безкоштовно для всіх, 2K — з PLUX+; якщо хоч в однієї людини в голосовому каналі є PLUX+, 2K працює для всіх у цьому каналі. Див. Демонстрація екрана › Якість.
• Discover — так у кількох підписах названо пошук публічних реалмів, кнопку Знайти. Приєднатися до знайденого реалму звідти поки не можна — лише за запрошенням. Див. Створити реалм або приєднатися.
• LIVE — червона позначка під людиною на сцені голосового каналу: вона зараз показує екран. Натисни позначку, щоб відкрити повну панель дзвінка й подивитися. Див. Кнопки дзвінка › Сцена голосового каналу.
• PLUX, PluxGames, PLUX Games — різні написання однієї назви. Застосунок для комп'ютера називається PluxGames. Див. Що таке PLUX.
• PLUX Pass — картка гравця, яка з'являється, коли натискаєш на людину в реалмі: на ім'я чи аватар у чаті, у списку учасників або в голосовому каналі. Її кольори й рамку ти налаштовуєш у редакторі профілю на вкладці Картка. Див. Твій профіль і Редагування профілю.
• PLUX+ — платний план PLUX. Він відкриває демонстрацію екрана в 2K, а якщо хоч в однієї людини в голосовому каналі є PLUX+, 2K працює для всіх у цьому каналі. Див. Що таке PLUX › PLUX+ і якість демонстрації.
• QR-вхід — вхід на комп'ютері без пароля: QR-код з екрана привітання скануєш телефоном, де вже ввійшов у PluxGames, і підтверджуєш вхід. Підтверджуй лише код зі свого екрана — чужий код впустить іншу людину у твій акаунт. Див. Вхід в акаунт › Вхід за QR-кодом.
• Realms — кнопка в лівій панелі, яка відкриває реалми. Див. Як влаштований реалм.
• Stage — тип каналу реалму зі значком мікрофона. Зараз він працює так само, як голосовий канал. Див. Як влаштований реалм.

Дивись також: Питання й відповіді, Огляд інтерфейсу, Гарячі клавіші.